Faux Foe


I saw a header on CNBC yesterday that read, “ETFs: Friend or Faux?” How clever, thought I, wondering whether some inventive writer on that channel had coined the term. Curious, I used Google to check, and discovered 297,000 hits. Where have I been hiding?


Since faux is pronounced foe, it’s a neat play on words. It was used

  • as the title of a book by Heather Wagner (Friend or Faux: A Guide to Fussy Vegans, Crazy Cat Ladies, Creepy Clingers, Undercover Sluts, and Other Girls Who Will Quietly Destroy Your Life),
  • as the name of a pop punk band located in San Diego,
  • as the name of a 2009-2010 exhibit at the Rosenbach Museum (Friend or Faux: Imitation and Invention, from Innocent to Fraudulent),
  • as the title of a 2006 article in Acupuncture Today (Candida Allergy: Friend or Faux? by Kaleb Montgomery, DTCM),
  • as the theme of MTV’s season 5 of The Hills,
  • as the name of at least three custom painters who specialize in trompe l’oeil,
  • as the title of a 2003 article in Time Magazine and a 2002 article in The Los Angeles Times, and on and on.

The word faux shows up in a number of set phrases from the French:

  • faux bonhomme: a sly, shifty person who assumes an open and good-natured manner;
  • faux-bourdon: the undersong or refrain in a song;
  • faux-naïf: a person who pretends to be simple or unaffected and adopts a childish or naïve manner;
  • faux pas: a false step or slip;
  • faux-prude: a man who simulates prudishness.


Available from McFarland & Co.: Word Parts Dictionary, 2nd edition


Check out Mike's program-based books here:
Arbutus Press
or at Amazon.com


Listen to Mike’s program in real time every Tuesday morning, 9:00 - 10:00 a.m. EST, by going to wtcmradio.com and clicking on Listen Now.

There is a collection of podcasts. Go to wtcmradio.com and click on Podcasts. Scroll down The Ron Jolly Show to find the Words to the Wise audio button.


Visit The Senior Corner at seniors.tcnet.org


Comments

Popular Posts